El año escolar en Irlanda dura 9 meses (finales de agosto a junio) y cuesta entre 12.000€ y 16.000€ con todo incluido en colegio público. La convalidación con el Ministerio de Educación español es directa hasta 4º de ESO. Los menores se alojan obligatoriamente con familia irlandesa.
Llevo gestionando cursos en Irlanda desde 2016 y el año escolar es la decisión más importante que toma una familia española al enviar a su hijo fuera. En esta guía te resuelvo todo lo que un padre necesita saber: precios reales 2026, ciudades, convalidación, opiniones y los errores que veo cometer.
Precios del año escolar en Irlanda 2026: tabla actualizada
Lo primero, lo que más se pregunta. Estos son los rangos de precios reales para el curso 2026/2027 según el tipo de colegio:
| Modalidad | Duración | Precio (todo incluido) |
|---|---|---|
| Trimestre en colegio público | 3 meses | 6.500 – 8.000€ |
| Año completo colegio público | 9 meses | 12.000 – 15.000€ |
| Año completo colegio privado | 9 meses | 18.000 – 25.000€ |
| Internado (boarding school) | 9 meses | 25.000 – 40.000€ |
* Incluye matrícula, alojamiento con familia irlandesa, comidas, vuelos de ida y vuelta, gestión y seguimiento. Precios aprobados para el curso 2026/2027.
Importante: los trimestres NO son convalidables por el Ministerio de Educación español. Solo años completos. Si tu hijo necesita convalidar, descarta directamente el trimestre.
Pide presupuesto personalizado para el curso 2026/2027 →
Año escolar en Irlanda por ciudad: ¿Dublín, Cork, Galway o el campo?
Esta es la decisión que más se equivocan las familias: elegir Dublín por familiaridad sin valorar las alternativas. Te explico cada opción.
Año escolar en Dublín
La capital es la opción más popular pero también la más cara y, paradójicamente, la peor para la inmersión lingüística. En Dublín hay tantos españoles que tu hijo encontrará compatriotas en el patio el primer día.
Va bien si tu hijo es introvertido y necesita una red de seguridad, o si vais a visitarle con frecuencia y queréis que esté en un sitio bien conectado.
Año escolar en Cork
Segunda ciudad de Irlanda, en el sur. Mucho más manejable que Dublín, ambiente universitario, gente cercana y precios de alojamiento más bajos. Para mí es el mejor equilibrio entre ciudad y vida tranquila. Si quieres ver más, te dejé esta guía de Cork.
Año escolar en Galway
En la costa oeste, ciudad pequeña con mucho ambiente estudiantil. Es la opción que más recomiendo a familias que buscan inmersión real: muy pocos españoles, irlandés muy auténtico, y la naturaleza alrededor (Connemara, Acantilados de Moher) es espectacular. Más info sobre Galway.
Año escolar en condados rurales (Kerry, Tipperary, Cavan)
Mi favorita para chavales de 13-16 años. En pueblos pequeños tu hijo será probablemente el único español en el colegio. Inmersión 100%, precios más bajos, y la gente irlandesa del campo es de las más hospitalarias del país.
El “contra”: menos vida social y oferta de actividades extraescolares que en una ciudad grande.
Transition Year: la mejor opción para españoles de 15-16 años
El Transition Year es un año “puente” entre la ESO y el Bachillerato (Senior Cycle), opcional en Irlanda pero muy recomendable para estudiantes internacionales. Equivale a nuestro 4º de ESO y se centra en orientación profesional, viajes, voluntariado y proyectos personales.
Por qué es perfecto para españoles:
- Convalidación directa con 4º de ESO sin papeleo del Ministerio.
- Menos presión académica: tu hijo se centra en aprender inglés, no en sacar matrícula en exámenes.
- Edad ideal: 15-16 años, suficientemente maduros para vivir solos pero todavía con margen de adaptación.
- Más actividades: viajes con el colegio, prácticas en empresas, deporte, voluntariado.
Si tu hijo tiene 15-16 años, mi recomendación es directa: haced el Transition Year. Es la opción que mejores resultados da en mi experiencia con familias.
Año Escolar en Irlanda: 12 preguntas frecuentes de padres
1. ¿Cuánto dura el año escolar en Irlanda?
La duración es parecida a la de España: 9 meses, divididos en tres trimestres con fechas algo distintas:
- Primer trimestre: finales de agosto a vacaciones de Navidad.
- Segundo trimestre: enero a finales de marzo o principios de abril.
- Tercer trimestre: hasta finales de mayo o principios de junio.
2. ¿Pueden irse durante menos de un año escolar?
Algunas agencias o colegios permiten hacer solo un trimestre, pero por lo general se recomienda el curso completo (9 meses). Recuerda: los trimestres NO son convalidables por el Ministerio.
3. ¿Volverán a España en vacaciones?
Durante el curso hay cuatro periodos de vacaciones: 1 semana a finales de octubre, 2 semanas en Navidad, 1 semana en febrero o marzo y otras 2 semanas en Semana Santa.
Lo habitual es que vuelvan a casa en Navidad y Semana Santa. Si no fuera posible, la agencia te dará una alternativa.
4. ¿Qué lugar de Irlanda puedo elegir?
Tienes opciones en todos los condados. La mayoría de padres elige Dublín, pero como te explicaba arriba, Cork, Galway o un condado rural suelen dar mejor inmersión y precio. Lo mejor: que tu hijo esté donde vaya a estar más cómodo y aprender más, no donde te suene más cómodo a ti.
5. ¿Qué requisitos deben cumplir mis hijos?
Aunque hay flexibilidad, los requisitos típicos son:
- Edad: de 9 a 20 años (18 en la mayoría de casos).
- Madurez y autonomía suficientes para vivir solos.
- Buenas notas en el expediente.
- Nivel de inglés suficiente para seguir las clases. Hay prueba escrita y oral en el proceso de admisión.
6. ¿Dónde se alojarán mis hijos en Irlanda?
Como son menores, es obligatorio que se alojen con familias de acogida (host family). Las familias pasan un proceso de selección y son supervisadas por coordinadores locales.
El estudiante tiene su propia habitación, comidas incluidas y será tratado como uno más de la familia. Si optáis por internado, no aplica.
7. ¿Puedo visitarles durante su estancia?
Sí, pero con moderación. La idea es que viva inmerso en la cultura irlandesa. Una o dos visitas durante el año es lo ideal, avisando con tiempo a la familia y a la agencia. Para el contacto diario, mejor por WhatsApp en el tiempo libre del estudiante.
8. ¿Qué incluyen los paquetes de las agencias?
Un paquete completo incluye:
- Alojamiento con familia y todas las comidas
- Tasas escolares y matriculación
- Material escolar
- Actividades extraescolares
- Vuelos de ida y vuelta (algunas agencias incluyen los de vacaciones)
- Coordinador local de seguimiento
- Seguro médico y de viaje
Si quieres que tu hijo vuelva con un título oficial como el First, algunas agencias incluyen las tasas del examen.
9. ¿En qué tipos de colegios pueden estudiar?
Igual que en España: públicos, privados, católicos, protestantes, aconfesionales o internados. Cada agencia te dará una lista de colegios homologados con su perfil.
10. ¿Cómo es el sistema educativo en Irlanda?
El sistema educativo irlandés tiene varias ventajas claras frente al español:
- Ratio alumno/profesor más bajo, atención más personalizada.
- Tasas más bajas que en otros países anglófonos (UK, Canadá, USA).
- Ambiente acogedor con la cultura irlandesa hospitalaria.
- Niveles equivalentes al español: primaria (6-12), Junior Cycle (1º-3º ESO), Transition Year (4º ESO) y Senior Cycle (Bachillerato).
Las asignaturas son muy similares a las españolas. El irlandés/gaélico no es obligatorio para alumnos internacionales. Puedes leer más en mi guía del sistema educativo en Irlanda y en la web oficial de Citizens Information de Irlanda.
11. ¿Les convalidarán el curso al volver a España?
Hasta 4º de la ESO la convalidación es directa, sin papeleo. Para 1º y 2º de Bachillerato es necesario que aprueben 5 o 6 asignaturas y solicitar la convalidación al Ministerio de Educación de España.
Recuerda: los trimestres no se convalidan. Solo cursos completos.
12. ¿Cuánto cuesta el año escolar en Irlanda?
Como ves en la tabla del inicio: entre 12.000€ y 15.000€ el año en colegio público todo incluido. Los privados rondan los 18.000€-25.000€ y los internados pueden superar los 40.000€.
Año escolar en Irlanda para toda la familia: ¿es posible?
Cada vez recibo más consultas de familias que quieren que el padre o la madre acompañe al hijo durante el año escolar. Es totalmente viable y tiene varias ventajas:
- Acompañamiento al menor sin necesidad de host family.
- Padre/madre puede aprender inglés en una academia de adultos en paralelo.
- Como ciudadano UE no necesitáis visado, podéis trabajar también si queréis.
- Ahorro respecto a contratar el paquete completo de agencia (eliminas el coste de la host family).
El “contra”: pierdes la inmersión total que da vivir con familia irlandesa. Pero para hijos pequeños (9-12 años) o si no os apetece estar separados un año, es la mejor opción.
Opiniones reales sobre el año escolar en Irlanda
Llevo desde 2016 gestionando cursos en Irlanda y he visto pasar a muchas familias. Esto es lo que más repiten al volver:
Lo que mejor valoran:
- El cambio de madurez del hijo es el mayor de los que verán en su adolescencia.
- Las familias irlandesas son cercanas, muchas familias siguen en contacto años después.
- El nivel de inglés del hijo da un salto enorme — vuelven hablando con fluidez.
Lo que menos esperaban:
- El clima irlandés afecta más al ánimo en invierno de lo que parece. Importante prepararlo.
- El primer mes de adaptación es duro. Es normal: pasa, pero pasa.
- Si eligen Dublín por miedo, terminan rodeados de españoles. Atrévete con Cork, Galway o el campo.
El error más común al elegir año escolar en Irlanda
El error que más veo: elegir Dublín porque suena seguro y elegir el colegio más barato sin valorar el perfil del hijo.
El año escolar en Irlanda no es un curso de inglés, es una experiencia vital. Hay que pensarlo así. Mejor pagar 1.000€ más por un colegio en Galway donde tu hijo será el único español que ahorrar esos 1.000€ y meterle en una clase de Dublín con cinco compatriotas y una host family que apenas le hable.
Conclusión
Decidir que tus hijos hagan un año escolar fuera no es fácil. Las claves para acertar son tres:
- Elegir bien la ciudad según el perfil del hijo (no por comodidad de los padres).
- Si tiene 15-16 años, optar por Transition Year.
- Trabajar con una agencia que tenga gente sobre el terreno, no con un intermediario que solo te vende y desaparece.
En Aprending llevamos desde 2016 en Dublín y trabajamos con colegios en toda Irlanda. Si quieres presupuesto personalizado para el curso 2026/2027 o resolver dudas concretas, puedes contactarnos por este formulario.
